Lectura: «El sermón del fuego»

Creo que si dios existiera, no querría que nos lo tomáramos tan en serio como hace Maggie, la protagonista de esta novela, pero qué se yo. Su fe es compleja, disfruta de ella intelectualmente pero al mismo tiempo es una carga demasiado pesada. Matrimonio eterno, sin amor ni deseo (lo más devastador, las escenas de sexo con el marido), cuando estas dos banderas de la Vida se cruzan en su protegido camino no le sirve la razón, pero acostumbrada a vivir sin cuerpo, es lo único que tiene (lo más triste, lo que no fue). Al final, hacemos lo que podemos, esa es la conclusión de esta historia (¿no es la de todas las historias?).

El sermón del fuego, Jamie Quatro. +info

Sanando

Se van curando mis piernas magulladas. El mar lo cura todo, me decía siempre mi madre.
Pues sí, mire a donde mire veo el mar. Necesitaba levantar la vista y no ver gente gente gente coches coches coches.
No me he traído ni portátil ni tablet. Libros, un cuaderno voluminoso y mi diario. Así paso el día. Escribiendo, escribiéndome y leyendo. Paseo y juego con mi hija. Duermo. Cocino. Intento profundizar en todo lo que hago. Me aterroriza la superficialidad, caer en el postureo banal, en el culto a lo estúpido, en dar demasiada importancia a lo que se dice o hace en las redes.
Escuchamos música sin pasar a otra canción rápidamente. Escuchamos. Las dos leemos prestando toda nuestra atención al texto. Cierro los ojos y oigo las olas, el clon clon de los mástiles, a las gaviotas.
Me pienso y recargo después de haberme enfrentado estos meses a la mezquindad, aunque contrarrestada con creces por el cariño.
Cierro los ojos.
Tengo suerte.

Presentación de «Pájaro rojo habla»

Hoy, por fin, presentamos Pájaro rojo habla, el precioso libro de la autora sioux Zitkala-Sa que he traducido para la editorial Ménades. Lo haré junto con la periodista Sarah Babiker y la escritora Isabel González. En Mujeres y Compañía, claro.¡Os esperamos!