VII Feria del Libro LGTBIQ+

Qué buena tarde con mi compañera Eva Gallud (fabulosa poeta, novelista y traductora) en la VII Feria del Libro LGTBIQ+ que organiza Librería Berkana. Estuvimos firmando nuestra antología “Amigas” y aunque nos hizo sombra un influencer adolescente, fue genial charlar con nuestros editores de Editorial Dos Bigotes, con Mili y el resto de libreros ySigue leyendo “VII Feria del Libro LGTBIQ+”

Museo Cerralbo y Bestia Lectora

El Museo Cerralbo, una de esas joyas madrileñas que nos trasladan a la vida de una familia aristocrática de finales del siglo XIX, tiene un podcast estupendo llamado Radio 19 que podréis escuchar aquí. El capítulo 8 de dicho podcast se titula Orgullosos herederos de Safo y Caín”, y en este programa me han entrevistadoSigue leyendo “Museo Cerralbo y Bestia Lectora”

“Amigas” en el club de lectura online del momento

¡Qué maravilla! La traducción que con tanto amor hemos hecho Eva Gallud y yo para la editorial Dos Bigotes, Amigas, será el próximo libro que lean en el club de lectura online del momento, ¡No sin mis amigas!, organizado por Sra. Riot y Nakama Lib. Será el miércoles, 30 de junio, a las 19:00 ySigue leyendo ““Amigas” en el club de lectura online del momento”

“Amigas” y Joanna Russ, recomendadas este 8M

“Amigas”, mi última traducción (realizada a cuatro manos con la fantástica Eva Gallud, juntas seleccionamos los relatos que compondrían esta antología) y Cómo acabar con la escritura de las mujeres de Joanna Russ, han sido recomendados respectivamente por la revista MiraLes y por el blog de reseñas Un libro al día como lecturas para elSigue leyendo ““Amigas” y Joanna Russ, recomendadas este 8M”

Eva Gallud y yo en El Gesto Más Radical para hablar de “Amigas”

¡Qué maravilla ha sido hablar con Alicia Santurde y Sergio Vega en el programa de Ágora Sol Radio, El Gesto Más Radical! Mi cotraductora Eva Gallud y yo hemos estado en el estudio para hablar de nuestra traducción, la antología de relatos de mujeres que aman a mujeres titulada “Amigas” (editorial Dos Bigotes). Podéis escucharSigue leyendo “Eva Gallud y yo en El Gesto Más Radical para hablar de “Amigas””